2011年6月26日日曜日

Emi Takei– a Rising Star at 17 期待の17歳、武井咲

Blogs Table of Contents
 
One of today’s rising stars is 17 year-old actress Emi Takei. 
 今、日本で最も注目されている女優の一人が17歳の武井咲だ。

Not only does she play leading roles in television dramas, 
 ドラマで主演をつとめる他、
but she is an exclusive model for the teen magazine “Seventeen” (Shueisha Inc.), 
雑誌「SEVENTEEN」(集英社)での専属モデルや
does many commercials and is also a radio personality.
CMへの出演、ラジオのパーソナリティーも行っている。

In 2010, Emi became the youngest winner to ever receive the Entertainment Division Best Dresser Award. 
2010年には第39回ベストドレッサー賞芸能部門を最年少で受賞。

In 2009 she debuted in the TV drama series “Otomen.” 
2009年にテレビドラマ「オトメン」でデビュー。

In 2006 she won both the Model Award and Multi-media Award at the 11th Japan Bishojo Contest.
武井は2006年「第11回全日本国民的美少女コンテスト」で、モデル部門賞とマルチメディア賞の二つを受賞した。

In 2010, she also appeared in Shiseido Tsubaki hair care product commercials. 
2010年には資生堂の「TSUBAKI」(ヘアケア商品)のCMに出演。

When the product line and the accompanying commercials were launched in 2006, only popular Japanese actresses were used. 
2006年の発売以来、日本を代表する人気女優を起用してきたなかで、

Of them, Emi was the youngest at 16 years of age, 
 武井は最年少の16歳。
the first teenage actress ever to be hired for the part. 
10代の女優が採用されたのは初めてだった。

In one commercial where she stands in front of a fountain, 
水しぶきを背景にこちらをじっと見つめる眼差しが、
her piercing gaze was praised as unimaginably mature for someone so young.
16歳とは思えないほど大人っぽいと評判になった。

Emi continuously appears in commercials for other famous companies including Lotte, Softbank, and Coca Cola Japan 
他にもロッテ、ソフトバンク、日本コカ・コーラなど有名企業のCM に出演。
and she is currently playing the lead role Nao Yoshino, in the TV drama series, “Asukoh March!”
ドラマでは現在放送中の「アスコーマーチ!」で主役の吉野直を演じている。

1 件のコメント:

  1. http://rhinospike.com/audio_requests/arnaldosfjunior/7201/
    I asked in rhinospike for a audio version of this report.If don't have the audio, you can download from here.Isn't the magazine audio, but a reading by one user.

    返信削除