2011年5月25日水曜日

歩くのが好き. I enjoy walking.

I enjoy walking through the narrow streets of Japanese neighborhoods.
日本の近所の狭い通りを歩いて楽しむ
Though it may be in an old neighborhood late at night, it is still safe.
古い町並みで、深夜だけれども、安全である
Sometimes, the neighborhood children are afraid of the strange giant foreigner.
時に、近隣の子供たちは奇妙で巨大な外国人を恐れる。
I like to visit the small family run bakeries.
小さな家族経営のパン屋を立ち寄ることが好きです
Unfortunately, they usually open at 10 am.
残念なことに、パン屋は通常午前10時に開きます
Not a very convenient hour for eating breakfast.
朝食を食べるのために、非常に不便な時間
 

0 件のコメント:

コメントを投稿